Как это работает?
(Относится к отмеченным продуктам)
Решение Европейского суда
Решение Европейского суда от 3 июля 2012 г. четко устанавливает правила толкования закона об авторском праве с точки зрения исчерпания авторских прав.
Положение § 14 Закона об авторском праве (Сб. № 121/2000 Сб.) гласит, что «при первой продаже или иной первой передаче права собственности на оригинал или на воспроизведение произведение в материальном виде, осуществленное автором или с его согласия на территории государства-члена Европейского сообщества или другой договаривающейся стороны Соглашения о Европейском экономическом пространстве, в отношении такого оригинала или репродукции произведения, право автора на распространение на территории Европейских Сообществ и других договаривающихся сторон Соглашения о Европейском экономическом пространстве исчерпано».
Суд Европейского Союза постановил, что торговля «использованными» лицензиями на программное обеспечение является законной и что автор такого программного обеспечения не может предотвратить их перепродажу.
Исключительные права на распространение и копии компьютерной программы, на которые распространяется лицензия, истекают при первой продаже, заявил Европейский суд. Решение распространяется на загруженное программное обеспечение, а также на приложения, распространяемые на CD или DVD. Неважно, даже если производитель запрещает это лицензионное соглашение. EULA и аналогичные лицензии не могут иметь преимущественную силу перед европейским законодательством, поэтому пункты, противоречащие ему, недействительны.
Читать больше статей:
Часто задаваемые вопросы
Что такое Европейский суд?
Суд Европейского Союза (ранее Европейский Суд; ЕСС) является высшим судом Европейского Союза. Последнее слово в вопросах правопорядка ЕС остается за ним. Он был основан в 1952 году и базируется в Люксембурге, в отличие от большинства других институтов ЕС, базирующихся в Брюсселе. Для каждого штатаВ ЕС есть 1 судья. Решение Европейского суда является обязательным для всех государств Европейского Союза.
Может ли быть изношен диск или этикетка? (перепродажа программы на физических носителях)
Да. Это бывшие в употреблении копии программы для ЭВМ, когда первоначальный владелец выпустил эти копии для перепродажи в связи с переходом на новую операционную систему или в связи с утилизацией компьютера/компьютеров. Вы получаете оригинальную этикетку сертификата подлинности в качестве доказательства того, что перепроданное программное обеспечение больше не используется первоначальным владельцем. Поскольку это оригинальная подлинная этикетка Microsoft (а не подделка), на ней могут быть следы износа.
Может ли быть перепродан только ключ активации без материального носителя?
Да. Суд ЕС постановил, что первой продажей копии программы для ЭВМ также считается изготовление такой копии в сети на основании возмездного лицензионного договора, заключенного заранее с правообладателем (автором программное обеспечение). Исчерпание права автора на расширение программного обеспечения также распространяется на репродукции, которые были загружены на компьютер первого покупателя во время их первой продажи.
Должен ли второй владелец программного обеспечения соблюдать лицензионное соглашение?
Первая продажа экземпляра программы для ЭВМ исчерпывает права автора на распространение на территории Европейского Союза, и этот правообладатель более не вправе регулировать ее дальнейшее распространение (положения § 14 Закона об авторском праве) . Второй и последующие владельцы копии программы для ЭВМ более не состоят в договорных отношениях с правообладателем и, как это ни парадоксально, не подпадают под действие условий лицензионного соглашения (EULA), включая возможные ограничения. Второй и последующие приобретатели имеют право использовать компьютерную программу непосредственно на основании закона, в частности положений статьи 66, параграфа 1 Закона об авторском праве.
Должно бытьперепроданная OEM-версия, установленная на новый компьютер?
Вы можете установить перепроданную OEM-версию на любой компьютер, см. предыдущий пункт.
Будет ли перепроданное программное обеспечение работать так же, как новое?
Если вы покупаете программное обеспечение в нашей компании, у вас есть полная гарантия на беспроблемную установку и активацию продукта. Возможно, активацию придется выполнять через автоматическую телефонную линию Microsoft. Это подлинное программное обеспечение, при его использовании вы получаете все обновления и исправления, выпущенные Microsoft.